窯元概要

400年続くみかわち焼の伝統を守りながらも、常に新しいものづくりに専念しています。私どもの考える新しいものづくりとは、伝統ある形や絵柄を手本にしながら、そこに自分らしさを表現していくことです。伝統的な菊花飾細工物などの装飾品も、日用食器なども自分らしさを表現する手段として、力を入れていきます。
皆様に末永くご愛用いただける「ものづくり」を心がけ、先人達の偉業に1歩でも近づきたいと考えています。

工房

私どもの工房は、1955(昭和30)年頃まで薪窯だった場所で、その頃から増改築を繰り返し、2001(平成13)年11月の改築を経て、現在の姿になりました。増改築のため鉄筋と木造の部分に分かれていますが、内側は荷物をもっていても移動しやすいよう床の段差をなくしたるくりになっています。工房内は大きく分けて窯場、作業場(釉薬掛け作業場、石膏型成形場、絵付座)、細工場の3つに分かれています。

展示場



展示場は、戦後まで第十六代中里森三郎の住まい兼作業場であった場所を、内装を変えてつくりました。展示場の柱は当時のままで、先々代からの話によると100年以上前のものになるとのこと。一番古い自宅の中央部分は、江戸時代のものです。建物の外観は時代とともに変わりましたが、昔の様子が収められている写真は、自宅にて保管しております。
また、現在の工房がある場所は、かつて薪を燃料とした単窯があったところです。少し傾斜がついているのはそのためで、盛り土をした上に工房を築きました。
これからも代々使い続けてきたこの建物を、大切にしていきたいと考えております。
展示場では、当窯の製品をシリーズごとに展示しています。お気軽にお立ち寄りください。

名称 有限会社 平戸洸祥団右ヱ門窯
当主 第十八代中里太陽
住所 〒859-3155 長崎県佐世保市三川内町889番地
TEL 0956-30-8606
FAX 0956-30-8632
e-mail info@kohsyo.co.jp
設立 創業 1622(元和8)年
法人設立 1986(昭和61)年2月25日
資本金 300万円
事業内容 1. 陶磁器製造及び製品加工業 2. 陶磁器販売業
取引銀行 親和銀行 ゆうちょ銀行

制作者プロフィール

中里 一郎(Ichiro Nakazato)
中里 一郎
  • 長崎県佐世保市三川内町に生まれる
  • 佐賀県立有田工業高等学校図案科卒業
  • 京都 平安陶苑にて修行
  • (有)平戸洸祥団右ェ門窯、後を継ぎ十七代目となる

第12回伝統的工業品産業振興協会 奨励賞
第14回伝統的工業品産業振興協会 通商産業省生活産業局長賞
通産省認定 三川内焼伝統工芸士取得
労働省認定 一級陶磁器技能士(原型製作)取得

「当窯に伝わる伝統技術である菊花飾細工の技法を守りながら、制作に取り組んでいきたいと思っています」

中里 由美子(Yumiko Nakazato)
中里 由美子
  • 熊本県玉名郡玉東町に生まれる
  • 私立玉名女子高等学校卒業
  • 中里一郎と結婚 画工の仕事に従事

三川内焼陶磁器作品展 グランプリ大賞受賞
三川内焼陶磁器作品展 佐世保市長賞受賞
ながさき陶磁展 佐世保市長賞
通産省認定 三川内焼伝統工芸士取得

「主に絵付けを担当しています。十七代との結婚を機にこの道に入りましたが、毎日必ず筆をもち、描くことに専念してきました。女性である強みを活かし、心が和むような絵付けとなりみな様にご覧いただけるよう、努力していきます」

中里 太陽(taiyo Nakazato)
中里 太陽
  • 長崎県佐世保市三川内町に生まれる
  • 佐賀県立有田工業高等学校窯業科卒業
  • 共栄学園短期大学社会福祉学科卒業(社会福祉士取得)
  • 米国語学留学、オランダ陶磁器研修
  • (有)平戸洸祥団右ェ門窯にて十八代目となる

三川内焼陶磁器作品展 グランプリ大賞受賞
ながさき陶磁展 伝産奨励賞

「成形、絵付け、釉掛け、焼成の工程のほかに、主に細工やろくろによる成形を担当しています。当窯では、父や私がつくった形に母や家内が絵付けをする体制で、器がつくられています。これからも三川内にて白磁、染付を主体としたものづくりに励んでいきたいと思います」

中里 幸美(Yukimi Nakazato)
中里 幸美
  • 新潟県新発田市生まれ
  • 新潟県立新発田南高等学校建築科卒業
  • 共栄学園短期大学住居学科卒業
  • 新潟県内の建築会社に勤務(二級建築士取得)
  • 中里太陽と結婚、画工の仕事に従事

「繊細な絵付けを心がけて描いています。『遊々唐子』という創作唐子も描いていますが、唐子の表情は描くのが難しいです。母は、平戸洸祥団右ヱ門窯のほとんどの絵柄を担当していますが、その母を手本にがんばっていきたいと思います」


以上のメンバー以外に、職人1名(だみ:絵付けの線描きした上に色を塗る作業)がいます。